Deze foto werd gemaakt in de werkplaats van de 'Compagnie du Nord-Belge'. Deze maatschappij maakte deel uit van de Franse 'Compagnie des Chemins de fer du Nord' die vanaf 1854 diverse spoorlijnen in Wallonië exploiteerde. In 1940 werd de Nord-Belge officieel overgenomen door de NMBS, maar in praktijk werd ze pas na de Tweede Wereldoorlog effectief geïntegreerd. De stoomlocomotief staat op de draaischijf aan de ronde locomotiefloods van de werkplaats. Een draaischijf werd gebruikt om locomotieven of andere voertuigen te keren. Uiterst rechts is een spoorwegman te zien die de draaischijf bedient.
Nederlands
Français
Nord-Belge_FR_V1.pdf