Reproduction d'une carte postale avec l'inscription "Couvin, Villegiature. - Rue de la Station. Modifier. E. Thomas-Dalcq. Couvin." La carte postale montre la zone autour de la gare. Plusieurs passants posent dans la rue. En bas se trouvent le nom manuscrit "Georges" et la date "8-8-08".