De foto toont de funderingen van de voorlopige brug over de Samber ter vervanging van de Saint-Jacquesbrug op de achtergrond. Om de Samber voor schepen tot 1.350 ton toegankelijk te maken, werd het tracé van de rivier verkort. Van de gelegenheid maakte de NMBS gebruik om in Franière een nieuwe brug van 135 meter te bouwen en het bestaande spoor over een afstand van ongeveer 600 meter horizontaal en rechtlijnig aan te leggen.