In deze film volgen we het tracé van de Noord-Zuidverbinding, getekend op een kaart en geïllustreerd met beelden van de wijken en gebouwen waarlangs ze loopt. Het tracé loopt van het station Brussel-Noord onder de Kruidtuin, Congreskolom, Station Brussel-Centraal, Kapellekerk via het viaduct naar het station Brussel-Zuid. Door de aanleg van de Noord-Zuidverbinding zal tussen de Grote Markt en het station Brussel-Centraal een moderne, nieuwe wijk ontstaan.