Deze fotogroep bevat twee glasplaten. De foto's tonen de tractiewerkplaats Vorst-Zuid. Foto A toont het gebouw met enkele locomotieven die opgesteld staan voor de poorten. Op de voorgrond zien we een locomotief met de aanduiding 'NORD', toebehorende tot het park van de Franse Spoorwegen SNCF. Foto B geeft een beeld van de bekolingsinstallatie. We zien een spoorwegarbeider aan het werk op een tender. Onder de brug staat dezelfde locomotief die ook afgebeeld staat op foto A. Zij draagt het nummer 3 1196 (de 3 staat voor regio Nord en 1196 is het eigenlijk locomotiefnummer). De aanduiding 199 aan de linkerzijde is het treinnummer. Op de rookkast zien we de vermelding NORD onder de koplamp. Later werd dit type locomotief hernummerd naar het type 231E.