Sur cette photo, on voit deux locomotives à vapeur du type 10 (2C1 Pacific). Elles remorquent un train de voyageurs en double traction (un train tracté par deux locomotives, toutes deux conduites par un machiniste) jusqu'à la gare de Bruxelles-Nord. Devant la première locomotive, nous voyons un heurtoir. A l'extrême droite de la photo, on aperçoit l'une des premières locomotives électriques du type 101. Les caténaires sont suspendues à des câbles porteurs tendus entre des pylônes métalliques pour éviter d'endommager les caténaires en cas de déraillement.