Reproduction d’une carte postale avec comme inscription « Huy Place de la gare du Nord 4266 Wilhelm Hoffmann A.-G., Dresde ». A gauche de l’image, il y a le logo de l’éditeur « E.& S.B. ». De l’autre côté de la gare de Huy-Nord se trouve « l’Hotel du Nord ». Sur un îlot central, il y a un poteau d’éclairage avec une lanterne à pétrole, qui peut être abaissé pour l’allumage. Quatre personnes posent devant la lentille du photographe. A gauche, nous voyons un calèche.