Cette photo montre la locomotive diesel 5524 dans le complexe de voies de Montzen. Elle est prête à partir avec un train de marchandises. A l'arrière-plan, on aperçoit une locomotive diesel de type 215 des Chemins de fer allemands (DB). Don de Myriam Hendrickx.