Parcours d'essai de la locomotive diesel 5947 après une grande révision à l'Atelier central de Salzinnes. La locomotive circule au crochet d'un train de voyageurs régulier Namur-Givet. La locomotive diesel 5210 circule au cas où il y aurait des problèmes avec la locomotive 5947. Le train de voyageurs est composé de voitures K. Don de Myriam Hendrickx.