Un train de voyageurs composé de deux automotrices doubles circule dans les environs de Vilvorde. Devant, on reconnait l’automotrice n° 774 (série 06, tranche 1979) suivie de la 767 (série 06, tranche 1979). Un train international circulant dans l’autre sens croise les automotrices. Don de Myriam Hendrickx.