Cet ensemble de photos est constitué de deux négatifs. Un manœuvre vient juste de détacher un wagon fermé d’une locomotive-tender type 53 (Dt). Son collègue souffle dans un cornet pour avertir l’aiguilleur de l’exécution du travail. Le machiniste et le chauffeur observent depuis leur cabine de conduite. A l’avant-plan, on voit des leviers de commande d’aiguillages.