Un train de voyageurs international avec la locomotive diesel 5531 roule dans les environs de Cheratte. A contre-voie se trouve le signal lumineux en rouge. Entre les voies, nous voyons des « crocodiles » (un appareil de sécurité qui se trouve à hauteur d’un signal). Don de Myriam Hendrickx.