Un train de voyageurs avec la locomotive diesel 6069 circule dans la neige. Le train est composé de voitures K. Le signal lumineux dans le sens opposé est vert. À côté du train, nous voyons une balise d'approche avec deux barres obliques indiquant la distance par rapport au signal lumineux (une barre oblique vaut 50 mètres). Don de Myriam Hendrickx.