La locomotive diesel 6101 passe devant un passage à niveau gardé sur la ligne de chemin de fer 53 au cours d'un trajet à vide. La locomotive est peinte en jaune avec de larges bandes vertes. À droite, nous voyons une locomotive de manœuvres série 84 ou 85 sur la ligne 54. Ces deux lignes se rejoindront un peu plus loin. À la droite des voies se trouve un poteau hectométrique avec l'indication "5" et à gauche des voies, un panneau de vitesse triangulaire avec l'indication "12" indiquant que la vitesse normale de la section de voie est de 120 km/h. Don de Myriam Hendrickx.