La photo montre la disposition de l'installation pour l'exploitation d'un passage à niveau. En plus de la section de contrôle pour la transmission des commandes, des dispositifs de contrôle sont disponibles pour vérifier le bon fonctionnement du passage à niveau. Ici sur la photo on voit l'exemple de l'équipement d'un passage à niveau à Lede, situé sur la ligne 50 (Bruxelles - Gand-Saint-Pierre).