Cette photo a été prise dans la gare de formation de Monceau-sur-Sambre. Nous voyons un agent de triage dételer un fourgon d'une locomotive à l’aide d’un bâton de manœuvre. La locomotive est probablement de la série 83. Le conducteur regarde depuis la fenêtre du poste de conduite. Nous voyons également un aiguillage anglais sur la droite.