Le groupe se compose de 83 photos numériques. Elles montrent l’intérieur de l'atelier de traction (AT) Stockem. Le personnel est responsable de l'entretien et de la réparation des autorails de la série 41. Les techniciens vérifient le fonctionnement des pantographes et de l'équipement électrique de la locomotive 2006. Les employés portent une combinaison de travail bleue ou jaune. L'une des photos montre des locomotives diesel de la série 53 avec cabines flottantes.