Ce spot fait la promotion du week-end portes ouvertes "Rail et Acier : la fusion du savoir-fer" du 20 au 21 octobre 2000, qui s'est déroulé dans l'atelier de Charleroi-Sud et Monceau et le laminoir à chaud de Carlam. Les images des sites participants se succèdent.