Un train de voyageurs, tracté par deux locomotives à vapeur accouplées et composé de voitures, approche de la gare de Bruxelles-Nord. La photo montre un train double avec une locomotive de type 17 (2B américaine) et une locomotive de type 18 (2B américaine). Les deux locomotives appartiennent aux chemins de fer de l’Etat belge. La photo montre également plusieurs signaux à chandeliers ou directionnels du système de signalisation mécanique.