Ce groupe de photos contient deux plaques de verre. Les photos montrent l'atelier de traction de Forest-Midi. La photo A montre le bâtiment avec quelques locomotives alignées devant les portes. Au premier plan, nous voyons une locomotive avec la désignation NORD, appartenant au parc des chemins de fer français SNCF. La photo B montre l'installation de chargement du charbon. On y voit un cheminot au travail sur un tender. Sous le pont se trouve la même locomotive qui est également montrée sur la photo A. Elle porte le numéro 3 1196 (le 3 signifie la région Nord et 1196 est le numéro réel de la locomotive). La désignation 199 sur la gauche est le numéro du train. Sur la boite à fumée, on voit la mention NORD sous le phare. Plus tard, ce type de locomotive a été renuméroté en type 231E.
Français
Nederlands
