La photo montre l'extérieur de la voiture postale 9053. Le pré-tri du courrier avait lieu dans cette voiture pendant le transport. Elle a été spécialement aménagée à cet effet, avec des casiers à courrier le long des côtés et sur les extrémités. Sur le côté se trouvent le numéro de voiture, "Service des postes", "Etat belge", "Belgische Staat", "Postdienst" et l'emblème des Chemins de fer de l'Etat belge. Don de Daniel Moyaerts.