Cette affiche est composée de deux parties. La partie supérieure a un fond blanc et le dessin d'une locomotive à vapeur en mouvement vue de côté. Seul le nez est visible. Tintin se trouve tout à fait à l'avant. Sur la partie inférieure avec fond bleu, il y a plus d'explications sur les festivités: "DOPEN met de hogesnelheidstrein en stoomtreinritten BEZOEKEN aan seinhuizen en moderne werkplaatsen ONTDEK de grote werken in de stations van Luik en Antwerpen EXPO van historische en moderne treinen NACHT van het openbaar vervoer WEDSTRIJD PROGRAMMAFOLDER beschikbaar in de grote stations TTB-BILJET aan 9€ (in voorverkoop) om de verschillende sites te bereiken www.levedetrein.be". Les deux parties sont séparées par une bande de film avec différentes photos d'une gare, de trains, d'un aiguillage, d'un signal lumineux et d'un autocar. Le bord gauche comporte une bande orange portant l'inscription "Antwerpen - Bascoup - Bergen - Brussel - Charleroi - Gent - Leuven - Luik - Roeselare".
Français
Nederlands
