Reproductie van een postkaart met als opschrift '67.Lobbes - Arrivée des trains du Nord et de l'Etat.' De postkaart toont de zijgevel van het station en de perrons, gefotografeerd vanaf de sporen. Aan de perrons staan verschillende reizigers- en goederentreinen. Op het middenperron staat een waterkolom. Op de achtergrond zien we de kerk van Lobbes.