Reproductie van een postkaart met als opschrift 'Souvenir d'Écaussinnes (Carrière). - La Gare, la Rue de la Station et la Poste.' en als uitgever 'Edit. et cliché H. Hanzen, Ecaussinnes.' Onderaan staat een met de hand geschreven boodschap. De postkaart toont een goederentrein met een gesloten wagen, een open wagen en een ballonpakwagen, die de overweg met gesloten rolbareel passeert. Naast de overweg staat de goederenloods. Rechts is nog een platte wagen te zien die op een zijspoor is opgesteld. Voor de verlichting van de overweg worden petroleumlantaarns gebruikt. De afsluiting van het spoorwegdomein bestaat uit afgedankte dwarsliggers. In de achtergrond zien we de Stationsstraat met twee hotels en enkele huizen.
Nederlands
Français
