Een reizigerstrein, gesleept door twee gekoppelde stoomlocomotieven en samengesteld uit GCI-rijtuigen, nadert het station Brussel-Noord. Op de foto zien we een dubbeltractie met een locomotief van het type 17 (2B American) en een van het type 18 (2B American). Beide locomotieven behoren tot de Belgische Staatsspoorwegen. Op de foto zijn ook verschillende kandelaars- of richtingsseinen te zien van de mechanische seininrichting.