De nodige toelatingen krijgen, dat is een conditio sine qua non voor een project van aanleg van een hogesnelheidsspoor. Voor het HST-project zijn drie procedures fundamenteel: de herziening van de gewestplannen, de bouwaanvragen en
de onteigeningen.


Condition sine qua non pour qu'un projet d'implantation de réseau ferroviaire à grande vitesse voie le jour, il doit obtenir les différentes autorisations nécessaires. Pour le projet TGV, trois procédures sont primordiales : la
révision des plans de secteur, les demandes de permis de bâtir, les expropriations.

• Trefwoord
  HOGESNELHEIDSNET, WETGEVING, NMBS, SPOORWEGINFRASTRUCTUUR, MILIEU, ONTEIGENING, BELGIE