Op wereldschaal is momenteel een bepaald evenwicht bereikt tussen dieseltractie en elektrische tractie. Tenzij in de Verenigde Staten kent de dieseltractie geen echte vernieuwing. De fabrikanten moeten dus nieuwe horizonten
verkennen of zich toeleggen op verbouwingen.