De grootste twee Europese havens hebben de spoorweg broodnodig om hun status te behouden. Door de Europese Unie geprogrammeerd als competitief spoorlabo experimenteren de twee reuzen uit het Noorden met privé-tractie, rijpaden,
veralgemening van vaste pendeltreinen.


Les deux plus grands ports européens ont besoin du rail pour garder leur rang. Laboratoires du chemin de fer concurrentiel programmé par l'Union Européenne, les deux géants du Nord expérimentent déjà la traction privée, le négoce
des sillons ou la généralisation des navettes indéformables.

• Mot-clé
  PORT MARITIME, TRANSPORT FERROVIAIRE, CONTENEUR, TRANSPORT COMBINE, SNCB, INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE, NS, COORDINATION DES TRANSPORTS, SNCF, ANVERS, PAYS-BAS