Met de technologische vernieuwing van de Modalohr-wagen zou het mogelijk moeten zijn spoorsnelwegen te bouwen met een totaal nieuwe technische en economische invalshoek. Eindelijk rentabiliteit? Misschien!


L'innovation technologique que constitue le wagon Modalohr pourrait permettre la construction d'autoroutes ferroviaires sous un angle technique et économique totalement nouveau. Peut-être la rentabilité sera-t-elle (enfin !) au
rendez-vous.