De aanleg van een trans-Europees hogesnelheidsnet is niet zonder kleerscheuren verlopen: er diende meer dan één hindernis te worden genomen met betrekking tot de historische werking van de nationale netten. Nu moet enkel nog een
niewe vorm van samenwerking worden gerealiseerd die onder meer gebaseerd is op een harmonisering van de tarieven van de infrastructuur en van andere nationale regels (zoals bijvoorbeeld de reglementering inzake gehandicapten of het beveiligen van gegevens).

• Trefwoord
  SNCF, HOGESNELHEIDSNET, TRANS-EUROPEES VERVOERSNET, CONCURRENTIE, COMMERCIEEL BELEID, SPOORWEGINFRASTRUCTUUR, TARIFERING
• Eigennaam
  EUROSTAR, THALYS