Wie bepaalt de dienstregelingen voor de goederentreinen die het Franse spoorwegnet gebruiken? Vanaf 2003 moeten de concurrenten op een onpartijdige wijze toegang tot het net krijgen. Hoe dat zal gebeuren? Een serieuze uitdaging voor
de toekomst van de SNCF.


Qui détermine les sillons horaires à attribuer aux convois de marchandises empruntant le réseau français ? Les horairistes de la SNCF. Mais à partir de 2003, il faudra garantir l'accès impartial du réseau à de nouveaux concurrents.
Que faire ? Un défi de taille pour l'avenir de la SNCF...

• Trefwoord
  DIENSTREGELINGSPAD, SNCF, GOEDERENVERVOER, BELEID VAN DE SPOORWEGEN, SPOORWEGPERSONEEL