In dit fragment, gefilmd vanuit een stuurpost, rijden we tussen station Ruisbroek en station Halle op lijn 96. We rijden onder het viaduct van Lot langs station Lot en Buizingen. Tijdens de rit rijden we langs een reizigerstrein met M 4-rijtuigen, een Thalys en gekoppelde motorstellen Break. De rit eindigt aan het perron van station Halle waar een motorstel Sprinter staat.