Deze metalen drukplaat toont een zijzicht van een elektrische locomotief met daarvoor een auto in vooraanzicht. Bovenaan staat 'train +auto' in grote letters. Onder de afbeelding staat in kleine letters 'confort et vitesse du train souplesse de l'auto à destination en belgique à l'étranger'.