Op de foto zien we twee motorwagens aan het perron in het station Doornik. Op de voorgrond staat motorwagen X3934 van de Franse spoorwegen (SNCF) aan het perron klaar om te vertrekken naar Rijsel. Op de achtergrond staat motorwagen AR.553.23 van het type 553 te wachten om naar Kortrijk te vertrekken met trein nr. 8822.