Reproductie van een postkaart met als opschrift '17 bis. - Bruxelles. - La Gare du Nord et Place Rogier.' De postkaart stelt de voorgevel van het vroegere kopstation voor. Twee leeuwen flankeren de stationsklok in het midden van de voorgevel. In beide hoektorens zijn nissen voorzien waarin standbeelden staan opgesteld. Op het Rogierplein zoeken voetgangers hun weg tussen auto's en koetsen. Rechts nadert een stadstram het wachthuisje voor reizigers.