Ingelijste waarschuwing uit een seinpost: 'Signaleurs, attention! - Il est formellement interdit aux signa-leurs de remettre en position normale un levier de signal non enclenché avec une pédale de fin d'itinéraire, tant que la queue du train n'a pas complètement dégagé l'itinéraire protégé par ce signal.' Onderaan staat ook nog 'B - 8437-2-47 (3.000).'