Deze fotogroep bestaat uit drie negatieven. Ze tonen locomotief 5001 (vroeger 200.001) tijdens haar ombouwing in de Centrale Werkplaats Salzinnes. Het was de bedoeling om deze locomotief met een motor van 4000 pk uit te rusten. De kast heeft reeds de blauwe kleur van haar nieuwe livrei gekregen. Op foto C zien we een draaistel van een locomotief en een dieselmotor.