Humoristische prent in zwart-wit die de openingsplechtigheid van de chemin de fer du Nord in Parijs toont. Een menigte mensen staat rond een stoomlocomotief voor een station. Links rijdt een diligence. Vooraan rechts staan een man en een vrouw met elkaar te praten. Onderaan lezen we wat de man tegen de vrouw zegt: 'Il faut vivre avec le progrès, ma mie.... Nous avions des diligences allant bon train... Nous aurons maintenant de bons trains faisant diligence!' Schenking van dhr. Marechal.