We zien tenderlocomotief nr. 710 'Pétrone' (C3t) van de Compagnie du Nord-Belge tijdens het rangeren met een goederenwagen in het station Charleroi-Zuid. Om zich tegen de weersomstandigheden te beschermen, beschikten de machinist en stoker enkel over een windscherm met kijkglazen. In de achtergrond zien wede stationsoverkapping in opbouw. Vooraan is een draaischijf te zien.