Deze zwart-witafbeelding beeldt in drie kaders verschillende marcherende soldaten uit. Onderaan zien we een deportatiekonvooi, bestaande uit drie gesloten wagens. De middelste is het beste uitgewerkt: we zien het wagennummer, het logo van de NMBS en de opschriften '5e colon' en '40 hommes 8 chevaux'.