Langs de ene zijde is het paneel onderverdeeld in zeven rechthoeken, met in drie ervan een inlegwerk (marqueterie) met bloemenmotief van René Prou. In een van de rechthoeken bevindt zich een lamp met twee drukknoppen. Op het houten kader links bevindt zich bovenaan een kapstok en daaronder een alarmhendel met daaronder een plaatje met opschrift 'señal de alarma sinal de alarme Para usarlo tírese de la empuñadura Em caso de peligro puxai pela argola'. Daaronder een uitklapbare kapstok, een hendel met opschrift 'ventilateur fermé ouvert' en een bakje met drie drukknoppen. Tenslotte nog een drukknopje. De andere zijde heeft bovenaan een paneel met een versiering van verticale lijnen en stippen van verschillende grootte. Daaronder een deel bezet met kunststof en een effen houten paneel.
Nederlands
Français
CIWL_FR_V1.pdf