Deze rechthoekige metalen plaat werd door de constructeur ter identificatie aangebracht op het door hem vervaardigde rollend materieel. Ze bevat het opschrift: 'Mecanique et chaudronnerie de Bouffioulx (Belgique) N° d'ordre - S.A. - Année Anciennement La Biesme'. Op elke plaat wordt een fabricatienummer (o.a. 347, 348 en 349) en een datum (tussen 1946 en 1948) vermeld.