Deze studie onderzoekt de invloed van de zogeheten interoperationaliteit van de gewone treinenloop op twee belangrijke internationale assen: Parijs - Amsterdam (as A) en Londen - Milaan (as B). De grootste technische en
administratieve verschillen tussen spoorwegen die de interoperationaliteit in de weg staan, zijn erin opgesomd.


Cette étude examine l'impact de l'interopérabilité dite du rail conventionnel sur deux axes internationaux significatifs : un axe A Paris - Amsterdam et un axe B Londres - Milan. Elle donne la liste des principales divergences
techniques et administratives entre les compagnies ferroviaires qui forment obstacle à l'interopérabilité.

• Mot-clé
  INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE, LIAISON INTERNATIONALE, TRAFIC FERROVIAIRE, INTEROPERABILITE, ETUDE, PROSPECTIVE, ANALYSE DE COUT