De internationalisering van externe kosten is een noodzakelijke stap om op Europese schaal duurzame oplossingen voor het transport uit te werken, die toelaten de infrastructuur efficiënter te gebruiken, stabiele
financieringssystemen in te voeren en de veiligheid te verhogen terwijl de schade voor het milieu en de risico's voor het klimaat worden beperkt.


L'internalisation des coûts externes est une étape nécessaire pour instaurer à l'échelle européenne des solutions de transport durables, qui permettront de garantir un déploiement plus efficace de l'infrastructure, d'instaurer des
systèmes de financement stables, et d'améliorer la sécurité tout en réduisant les nuisances environnementales et les risques climatiques.

• Mot-clé
  POLLUTION ATMOSPHERIQUE, POLITIQUE DES TRANSPORTS, DENSITE ROUTIERE, ETUDE, TARIFICATION, INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT