31. Uit studies van NS is gebleken dat bij de trein als commercieel produkt nog een belangrijke schakel ontbreekt : het traject van en naar het station. Daarom hebben ze een experiment opgezet : een "treintaxi" wacht de NS-reizigers
voor het station op en brengt ze tegen een bescheiden bedrag naar huis.


31. Des études faites par les NS ont démontré que le trajet vers ou à partir de la gare était le maillon défaillant du train en temps que produit. C'est pourquoi les NS ont tenté une expérience : un "treintaxi" attend les usagers
des trains hollandais devant la gare et les ramène à leur domicile pour un prix modique.

• Mot-clé
  TRANSPORT COMBINE, NS, TRAIN, TAXI