Vanaf 2003 kunnen de spoorwegmaatschappijen met een vergunning toetreden tot het Transeuropees Netwerk van het Vrachtvervoer per Spoor wanneer zij internationale diensten voor vrachtvervoer aanbieden binnen de EU. Om een
ongediscrimineerde behandeling van alle spoorwegmaatschappijen te garanderen, bepaalt de richtlijn 2001/14 de gemeenschappelijke voorschriften en principes in verband met de toegangsvoorwaarden tot het net.


A partir de 2003, les entreprises ferroviaires ayant obtenu une licence pourront accéder au Réseau Transeuropéen de Fret Ferroviaire lorsqu'ils offriront des services internationaux de fret au sein de l'UE. Afin de garantir un
traitement non discriminatoire à toutes les entreprises ferroviaires, la Directive 2001/14 définit les règles et principes communs relatifs aux conditions d'accès au réseau.

• Mot-clé
  POLITIQUE EUROPEENNE DES TRANSPORTS, CONCURRENCE, INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE, PROPOSITION, GESTION DE LA QUALITE, FRET, ENTREPRISE FERROVIAIRE, TARIFICATION, COOPERATION