[ChangeLanguage]
Sidebar content Main content
Actions
  • Titre
    Da Vinci will manage Spain's first 350 km/h line
  • Numéro d'objet
    BIB_K36652
  • Auteur
  • Source
    Railway Gazette International (15 08 2003), p.495-497
  • Dimensions
    K
  • Matériau
    ARTICLE
Résumé


Het eerste baanvak van de hogesnelheidslijn Madrid-Barcelona is bijna voltooid. Het nieuwe seinhuis van Zaragoza is uitgerust met een vernieuwend systeem voor het beheer van treinen en infrastructuur. Da Vinci is gebaseerd op de
uitrusting van de controle van het luchtverkeer en controleert in real time de fysieke toestand van de belangrijkste onderdelen, alsook de plaatsbepaling, snelheid en uitgestippelde rijweg van elke trein. Bovendien is die informatie toegankelijk voor
elke spoorwegbediende en dus niet meer uitsluitend voor de regelaars alleen.


Avec la première section de la ligne à grande vitesse Madrid - Barcelona proche de l'achèvement, le nouveau poste d'aiguillage et de régulation de Zaragoza va être doté d'un système novateur de gestion des trains et de
l'infrastructure. Basé sur l'équipement du contrôle aérien, Da Vinci sera chargé de la surveillance en temps réel de l'état physique de tous les composants vitaux, ainsi que de la localisation, de la vitesse et de l'itinéraire tracé pour chaque train. De
plus, cette information sera accessible pour chaque agent du chemin de fer et ne sera donc plus réservée aux seuls régulateurs.