The insulation system of transformers is subject in operation to temperature-dependent and consequently loaddependent ageing. Since transformers will be used to a greater extent in the future, increasing in importance will be gained
by hermetically sealed enclosures. The technological differences result in advantages in favour of the sealed power transformer and in a reduction of the life cycle cost (LCC).


Le système d'isolation des transformateurs est sujet, en exploitation, au vieillissement dû à la température et donc à la charge. Le fait que l'utilisation des transformateurs sera plus intense dans le futur conduit à ce que
l'étanchéité d'air présente plus d'intérêt. Les différences technologiques conduisent aux avantages des transformateurs de puissance hermétiques et vers une réduction du coût du cycle de vie.

• Mot-clé
  TRANSFORMATEUR, ELECTRONIQUE DE PUISSANCE, ISOLATION, EVOLUTION