[ChangeLanguage]
Sidebar content Main content
Actions
  • Titre
    Fumeurs, non-fumeurs, une querelle en voie d'extinction
  • Numéro d'objet
    BIB_K35913
  • Auteur
  • Source
    Vie du rail (La) (16 10 2002), p.31-32
  • Dimensions
    K
  • Matériau
    ARTICLE
Résumé


De rokers, die al sedert 1991 verbannen zijn uit de voorstadstreinen, zijn wellicht weldra ook niet langer welkom op de HST-stellen. Is het de voorbode van een terugkeer naar de toestand van het midden van de XIXe eeuw, waarbij elke
overtreder van het rookverbod op treinen zwaar werd gestraft? De verplichting van de maatschappijen om afzonderlijke afdelingen ter beschikking te stellen van rokers en niet-rokers dateert pas van 1911.


Bannis des trains de banlieue depuis 1991, les fumeurs devraient bientôt l'être des rames TGV. Le prélude à un retour à la situation qui prévalait au milieu du XIXème siècle, lorsque tout contrevenant à l'interdiction de fumer à
bord des trains était lourdement puni ? Rappelons que l'obligation faite aux compagnies de mettre des compartiments distincts à la disposition des fumeurs et des non-fumeurs date de 1911 seulement.