[ChangeLanguage]
Sidebar content Main content
Actions
  • Titre
    Comment Bruxelles prépare la fin du monopole
  • Numéro d'objet
    BIB_K32870
  • Auteur
  • Source
    Vie du Rail et des Transports (La) (29 03 2000), p.36-41
  • Dimensions
    K
  • Matériau
    ARTICLE
Résumé


Een ontwerp van Europees reglement waardoor Europese bedrijven, openbaar of privé, zich in het kader van een offerteaanvraag kandidaat kunnen stellen voor het bedienen van om het even welke regionale verbinding. Momenteel is de
spoorwegsector voorwaardelijk uitgesloten van deze hervorming. De aanhangers van het liberalisme bestrijden deze uitzondering en de Franse regering verzet zich tegen mededinging voor de SNCF.


Un projet de règlement européen permettrait à des entreprises européennes, publiques ou privées, de se porter candidates à la desserte de n'importe quelle liaison régionale dans le cadre d'appels d'offres. Le document exclut, pour
l'heure et sous conditions, le secteur ferroviaire de cette réforme. Les tenants du libéralisme luttent contre cette exception et le gouvernement français s'oppose à la mise en concurrence de la SNCF.